浏览次数:6423
 日本昆剧之友社
 

1992年4月1日在日本京都大学正式成立。由前任东京大学中文学科主任教授伊藤漱平任顾问,京都大学副教授赤松纪彦任社长,研究生石海青任秘书长。《社章》说:“本社宗旨在于通过与中日两国的各社会团体合作,为保持、弘扬昆剧传统艺术做出积极的贡献。”《成立宣言》说:“昆剧是中国最传统、最完美的戏曲剧种,它蕴涵着声乐、文学、表演体系及舞蹈等极为丰富的艺术宝藏,是生命力最强的艺术形式。为此,我们决定成立昆剧之友社,约做了半年筹备工作,今天终于迈出了光荣的第一步。”该社成立时即有二十多名人士报名入社,以大学教授和研究生为主。社长赤松纪彦早在1984年就到南京大学中文系进修,师从戏曲史家钱南扬,与吴新雷、俞为民相切磋;其夫人赤松祐子在1990年也到南京大学中文系,随研究生班上昆曲课(聘江苏省昆剧院朱继云担任曲师)。顾问伊藤漱平是著名的红学家(《红楼梦》日译者),研究《红楼梦》中叙及的昆剧,曾访问南京大学和江苏省昆剧院。秘书长石海青曾在1990年到苏州大学中文系做研究生,导师是王永健教授,石海青与苏大中文系昆剧艺术本科班和江苏省苏昆剧团联络,组织日本曲友先后举办了五次旅苏观剧活动。此外,女社友山田淳子、前田尚香、水野绿、周藤由纪子和松本由纪到北京进修时,得到北方昆曲剧院马祥麟、张玉文等老师的辅导,又到天津、上海等地参观,多次与中国曲友联合串戏。自1992年至1995年,在京、沪两地共举办了十次汇报演出,其中第四次得到上海昆剧团的协助和指导,于1992年12月27日至29日在上海昆剧团小剧场演出。第九次有韩国留学生郑在娟小姐参加,她以女武生应工演出了《夜奔》。1993年1月3日,该社一行十多人在新任社长石井望(即石海青)带领下,到南京观摩江苏省昆剧院的演出,并与南京曲友联欢唱曲。石井望改组后的社务工作,由佐藤正光、秋山由美、远藤三佳担任干事,聘前田尚香为会计,社址设在东京都东和文化研究所内。赤松纪彦任社长时,曾在1992年4月8日发刊社报《昆剧之友》。石井望改组后,重办《昆剧之友》,有日文版和中文版。1996年2月10日,石井望辞去社长之职,公推山田淳子为第三任社长。嗣后,社址由东京移至横滨。日本昆剧之友社事务局的通讯处是横滨市港南区南台8-6-12,联系人是周藤方。社报《昆剧之友》至1997年上半年已出到十八期。

日本昆剧之友社第四次汇报演出说明书(封面)

吴新雷